סטיית תקן | אדוה קרני

אוצרת: מיטל קילמניק

13.1.23-4.3.23
בתערוכה של האמנית אדוה קרני מוצגות עבודות המתארות נרטיב של התבגרות, חיפוש והתבוננות. קרני תווה חוטים, ומחברת בעדינות בין מקטעי חיים ושלבים בהתבגרותו של האדם במציאות הישראלית. בתערוכה ארבע מקטעי יצירות המתארות התבגרות של חברה ושל הפרט בתוכה.

למקטע ההתבגרות שייכות יצירות המתארות ילדים בסיטואציות המרמזות על מרד ועל ניסיון להגדיר גבולות ולבטא עצמאות. דמויות הילדים של קרני מייצגות את הקונפליקטים שנוצרים בעקבות הטרנספורמציה שבהתפתחות. בתמונה הצדק מפעיל את הילדים מתועד רגע מחאה של הדור הצעיר להרחקת אסדת הגז לווייתן מחוף דור בשנת 2019 כשבין הדמויות מופיעות גם בנותיה של קרני.

במקטע הצבאי בתערוכה, מוצגים הדפסים, ציורים ומיצב של דמות חייל על חבל. החיבור בין דמויות החיילים לבין אלמנטים ממשחקיות מעלים שאלות מתוך המציאות הישראלית הבלתי משתנה, כמו התבגרות לשירות חובה וכיבוד פקודה ללא הצבת שאלות. היא מציבה את חייליה ברחבה צבעונית, רכה ועוטפת של ג'ימבורי ומדגישה את הקונפליקט בין הגברי לילדי.

המושגים הורות, הגדרה וזהות תוחמים את מקטע החיפוש העצמי אליו שייכות היצירות

מסדרת הציורים קולקטיב לארבע ימים ומשפחה דקורטיבית. באוהל מדברי, חובר יחד קומץ אנשים השואלים שאלות פילוסופיות על דרכי חיים. בכל הסצנות מתוארות אינטראקציות המבטאות את קבלת האחר ואת האסקפיזם הגואה בחברה. באוהל המבודד והמדברי המציאות נותרת מאחורי טלאי הבדים, המעט הופך לשפע ושיחות ומגע בין אדם לחברו הן עיקר ולא טפל. באותו מעמד גם התפקיד ההורי הופך עיקרי כשהוא מבודד מרחשי חוץ.

במקטע שלב הבגרות הבשלה מתארת קרני את סבה כשהוא מלווה במטפלת האישית שלו על גבי כתביו. יתכן שדמותו ופועלו בסיקור הכלכלה הישראלית בתחילת דרכה חלחלה אל נכדתו, שנשאבה אל עיסוק בחברה, בצרכנות, במחאה ובצורות חיים אחרות. גם אביה של קרני, אדם מכובד בשלב בגרותו, מתואר כשהוא ישוב על כיסא נוח בביתו, כמבקש לעצמו את עצמאותו ואת כוחותיו מחדש, רגע לפני עזיבה.

הציורים של קרני והעדינות בה היא משתמשת בקו ובכתם בסצנות השונות, מלכדים את הצופים לרגעים מוכרים, איתם ניתן להזדהות בקלות. כל סצנה מהדהדת את החוויה הישראלית, התבגרותה, השתנותה ועיצובה של החברה הצומחת בה.

انحراف معياريّ | أدڤا كرني

القيّمة: ميطال كيلمنيك

13.1 – 4.3

في معرض الفنّانة أدڤا كرني تُعرض أعمالًا تصف سرد النضوج، البحث والتأمل. تنسج كرني الخيوط، تربط برقة بين مقاطع ومراحل نضوج الإنسان في الواقع الإسرائيليّ. في المعرض أربعة مقاطع فنّيّة تصف نضوج المجتمع والفرد داخله.

في مقطع النضوج أعمال تصف الأطفال في حالات ترمز إلى التمرد ومحاولة لتعريف الحدود والتعبير عن الاستقلاليّة. شخصيات أطفال كرني تعرض الصراعات المُتشكلة في أعقاب عملية التحوّل الكامنة في النمو.في صورة العدل يُحرّك الأطفال يتم توثيق لحظة احتجاج للجيل الشاب من أجل إبعاد منصة الغاز لڤياتان عن شاطئ دور في العام 2019 ومن ضمن الشخصيّات تظهر أيضًا بنات كرني.

في المقطع العسكريّ في المعرض تُعرض مطبوعات، رسومات وأعمال تركيبيّة لشخصيّة جنديّ على حبل. الربط بين شخصيّات الجنود والعناصر التلاعبيّة يطرح أسئلة من الواقع الإسرائيليّ غير المتغيّر، مثل  مسألة النضوج والالتحاق بالخدمة العسكريّة والانصياع للأوامر العسكريّة بدون تساؤل. وهي تموضع جنودها في فضاء ملوّن، ناعم وحاضنة من فضاء ألعاب الأطفال وتؤكد بذلك على الصراع بين الرجوليّ والطفوليّ.

المفاهيم والديّة، تعريف وهويّة تحيط في مقطع البحث الذاتيّ الذي تنتمي إليه الأعمال من سلسلة  كولكتيڤ لأربعة أيام وعائلة زخرفيّة. في خيمة صحراوية، تجتمع شلة من الأشخاص يطرحون أسئلة فلسفية حول أساليب الحياة. في كل مشهد يتم وصف تفاعليّات تعبر عن قبول الآخر والهروب المتفاقم في المجتمع. في الخيمة المعزولة والصحراوية يبقى الواقع خلف رقع القماش، القلة تتحول إلى وفرة والمحادثات واللمسات بين الإنسان وزميله هي الأساس وليس أمرًا ثانويًا. وفي تلك الحالة أيضًا وظيفة الوالدين تتحول إلى الشيء الأساسيّ معزولة عن أحداث الخارج.

في مقطع مرحلة البلوغ الناضج تصف كرني جدها برفقة مربيته الشخصيّة على ظهر مؤلفاته. ربما تغلغلت شخصيّته ونشاطه لتغطية الاقتصاد الإسرائيليّ في بدايته إلى حفيدته، التي انجذبت للانشغال في المجتمع، الاستهلاك، الاحتجاج وأشكال الحياة الأخرى. أيضًا والد كرني، إنسان محترم في مرحلة البلوغ، يتم وصفه جالسًا على كرسي الاستراحة في بيته، وكأنه يطلب الاستقلال لنفسه واستعادة قوته، لحظة قبل المغادرة.

لوحات كرني ونعومة استعمالها للخط والبقعة في مشاهد مختلفة، تلتقط المشاهدين في لحظات مألوفة، التي يمكن التماثل معها بسهولة. كل مشهد يردد صدى التجربة الإسرائيليّة، نضوجها، تغيّرها وبلورة المجتمع المتنامي فيها.

Standard Deviation

Adva Karni

Curator: Meital Kilemnik

January 13 to March 4, 2023

In this exhibition Adva Karni displays works that trace a narrative of overcoming, searching, and observing. Karni spins threads and gently connects stretches of life and stages in a person’s maturation within the reality of Israel. The exhibition comprises four sections that describe the maturation of the society and the individual within it.

The Maturation section includes works that portray children in situations that allude to rebellion and the attempt to set boundaries and express independence. The figures of Karni’s children represent the conflicts that emerge from the transformation of development. The picture titled Justice Activates the Children documents an act of protest by the young generation in 2019 demanding that the Leviatan gas rig be moved further away from the Dor shore. Among the figures are Karni’s daughters.

The Military section of the exhibition displays prints, paintings, and an installation of a figure of a soldier on a rope. The link between the figures of the soldiers and elements from a children’s playroom raises questions related to the unchanging Israeli reality, such as maturing into compulsory military service and obeying orders unquestioningly. Karni places her soldiers within a colorful, soft, and snug jamboree-like space that emphasizes the contrast between the masculine and the child-like.

The concepts of parenthood, definition, and identity inform the section on Self-Searching, which includes works from the series of paintings titled Collective for Four Days and a Decorative Family. A small group of people assembles in a desert tent, grappling with philosophical questions about their way through life. All the scenes depict interactions that express acceptance of the other and society’s trend toward escapism. In the isolated tent in the desert, reality remains hidden behind the patched fabrics, the little the people have becomes plenty, and the conversations and contact between one and another are the most important element rather than something bland. In this setting the parental role becomes cardinal, isolated from external noise.

In the Stage of Ripe Maturity section, Karni depicts her grandfather accompanied by his personal carer set against his writings. Perhaps his figure and work covering the nascent Israeli economy has infused his granddaughter, who is drawn toward topics of a social nature such as consumerism, protest, and alternative ways of life. Karni’s father too, an imposing and mature man, is depicted sitting in an easy chair in his home, as if reclaiming his independence and strength, a moment before leaving us.

ארכיון תערוכות

שיתוף